Situat entre les parròquies d'Ordino i Canillo, el pic de Casamanya gaudeix d'una ubicació privilegiada, ja que es troba en el centre del país. Malgrat la seva dificultat mitjana, és una de les rutes més freqüentades del país gràcies a les magnífiques vistes que es poden contemplar des del cim, a 2.740 metres. Per als menys acostumats al senderisme, el camí d'ascens es pot completar en dues hores aproximadament i el retorn es realitza per la mateixa ruta.
La sendera no té pèrdua: El punt de sortida es troba al coll d'Ordino i s'endinsa en el bosc de l'Airola fins a arribar al serral de les Vaques. Després, contínua cap al cap de l'Astarell i segueix fins als Llosers de Naudí. En aquesta zona ja podem observar des d'una certa altitud el majestuós entorn que tenim voltant.
El pic ja és a prop, però encara queda per superar un pendent d'uns 400 metres de desnivell. Durant els últims minuts, es pot observar la característica pila de pedres que corona el Casamanya i es fa inevitable anar donant-se la volta de tant en tant per a contemplar el paisatge. Des de dalt del tot, es poden observar el pic de l'Estanyó, el de la Serrera, el de Carroi i el de Comapedrosa, entre altres.
El desnivell total de la sendera és de 750 metres i la senyalització són tres cercles grocs en horitzontal. Malgrat la seva elevació, no és una ruta molt llarga, ja que compta amb un recorregut d'uns 3,75 quilòmetres. Les coordenades per a l'inici de la ruta són 42° 33′ 22.0″N 1° 34′ 18.1″E.